Norveçce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Norveçce
"Vi skulle ha flyttet til en større leilighet i år, men økonomiske utfordringer satte oss på vent."
"Han skulle ha begynt med gitarundervisning, men dagene ble for travle."
"Hun skulle ha vært med på prosjektet, men ble overført til en annen avdeling."
"Vi skulle ha invitert flere venner til bursdagen, men lokalet var for lite."
"Jeg skulle ha skrevet til henne, men mistet kontakten med tiden."
Türkçe
"Bu yıl daha büyük bir daireye taşınmamız gerekiyordu, ancak maddi zorluklar bizi erteledi."
"Gitar derslerine başlaması gerekiyordu, ancak günler çok yoğun geçti."
"Projede olması gerekiyordu, ancak başka bir bölüme transfer edildi."
"Doğum günü partisine daha fazla arkadaş davet etmemiz gerekiyordu, ancak mekan çok küçüktü."
"Ona yazmam gerekiyordu, ancak zamanla bağlantımı kaybettim."