Norveçce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Norveçce
One purpose of this review of economic development and
academic thought has been to suggest that our ability to
“break free” is constrained by paradigms with deep historical
roots. Among these roots are (0) the notion of virtuous contribution to the common good; (0) the system of self-regulation
developed by the Romans; (0) the mechanical, deterministic,
static, and certain model of Newtonian physics; (0) the
physiocratic and mercantilist conception of tangible
Türkçe
Ekonomik gelişme ve
akademik düşüncenin bu incelemesinin bir amacı,
“kurtulma” yeteneğimizin derin tarihsel
kökleri olan paradigmalar tarafından sınırlandırıldığını önermektir . Bu kökler arasında (0) kamu yararına erdemli katkı kavramı; (0)
Romalılar tarafından geliştirilen kendi kendini düzenleme sistemi ; (0)
Newton fiziğinin mekanik, deterministik, statik ve belirli modeli; (0)
somut olmanın fizyokratik ve merkantilist anlayışı